This was something asked for by a few people when I did the survey. So here it is.
The rent periods now stop at the tenancy end date. Previously the last rent period would be a full week or full month or whatever the rent period length was, which meant that the end date was often past the actual tenancy end date. This is not fixed. And the rent owing in the last rent period is also adjusted to be the amount owing for the potentially shorter than normal rent period. This includes changing the Rent Summary report to show the same result.